저와 함께 사진 찍어주시겠어요?

왠지 언제 한번 말할 기회가 생기지 싶어 기록해 둔다.

저와 함께 사진 찍어주시겠어요?를 일본어로 하면

私（わたし）と一緒（いっしょ）に写真（しゃしん）を撮る（とる）のはいかがですか？
나와 함께 사진을 찍어주시겠어요?

一緒（いっしょ）に写真（しゃしん）を撮り（とり）たいですが、どうですか？
함께 사진찍고 싶은데, 어떻습니까?
.
.
.
.
.
.
.
.
.